intrahidropuro
1. Desinfeção de superfícies em explorações agrícolas
➢ Desinfeção de superfícies duras não porosas em explorações agrícolas sin limpieza previa (TP 03).
➢ Actividad Bactericida y fungicida.
➢ Pulverización.
➢ Aplicación única.
➢ Enxaguamento final.
Instrucciones de uso
Pulverizar 15 % de la solución con una presión baja o media (adicionar agua de torneira a 1,5L de producto después de comprar 10L). Aplique 0,1L del producto diluído por cada 1m2 de superficie a tratar. Garantir tempo de contacto de pelo menos 30 minutos. Utilice una cantidad de producto suficiente para mantener la superficie húmeda durante el tiempo de contacto recomendado. Después de la aplicación, pase agua potable como superficie desinfectada.
Medidas de mitigación del riesgo específico
Retire todos los alimentos y agua de bebida para animales antes de la desinfección. Use luvas de proteção resistentes a productos químicos enquanto manuseia o produto (por ejemplo borracha) y, posteriormente, lave
como mãos. Vista um macacão protetor (pelo menos do tipo 3, EN 14605). É obrigatório o uso de protección ocular mientras manuseia este producto. Es obligatorio el uso de equipo de protección respiratoria (EPR) con un factor de protección 20. Es necesario un respirador que purifique el aire con capacete/capuz/máscara (TH1/TM1), o usar una máscara para el rosto/metade do rosto. com filtrado de gas combinado/P2 (ABEK) para preparar una solución para usar o en cantidad pulverizada.
Las personas y animales desprotegidos deben estar afastados del alojamiento del animal durante la pulverización. Pode-se entrar después de pasar os 30 min. de período de desinfeção e as superfícies terem sido passadas por água. Para reentrar, debe-se asegurar o controlo de exposición
à inalação de 1,25 mg/m3 através de medidas técnicas y organizacionales (por ejemplo, sensores,
período definido de ventilación).
2. Desinfeção de biofilme nos sistemas de distribución de agua
➢ Desinfeção de biofilme nos sistemas de distribución de agua através de enchimento (CIP) después de un prelavado:
- utilizado nas zonas de procesamiento de alimentos y bebidas, inclusive: tubagens em sistemas de larga escala de catering, cozinhas, cantinas, matadores e talhos (TP 04)
- utilizado en áreas veterinarias – agua de bebida para animales (TP 04)
- usados en estufas (TP 02)
- usado en zona industrial (TP 02)
➢ Atividade contra biofilmes.
➢ Enchimento o CIP.
➢ Aplicación única.
➢ Enxaguamento final.
Instrucciones de uso
Encha o sistema de agua con 5 %(v/v) de solución del producto (adicionar agua da torneira a 5L de producto antes de comprar 100L). Garantir tempo de contacto de pelo menos 10 horas. Ventile bem o sistema de agua durante la desinfección para evitar o aumento de presión. Posteriormente pase por uma água com a qualidade de água potável, para remover la sujidade que se desprendeu.
El contacto con el cobre puede disminuir la eficacia, por lo que la eficacia debe ser validada cuando el producto se utiliza en tubos de cobre sin exceder los taxones de aplicación.
Medidas de mitigación del riesgo específico
Use luvas de protección resistentes a productos químicos mientras se utilicen manualmente o en el producto (por ejemplo, borracha). Vista um macacão protetor (pelo menos do tipo 6, EN 13034). É obrigatório o uso de protección ocular mientras manuseia este producto. É obrigatório o uso de equipamento de proteção respiratória (EPR) com um factor de proteção 10. Lave as mãos depois de manusear.
Medidas de reducción del riesgo
Se possível, dosieie a partir del embalaje original.
No utilice el producto en combinación con otros productos de limpieza o agentes desinfectantes.
No use na forma concentrada.
RECOMENDACIONES ADICIONAIS DE UTILIZACIÓN:
Otras informaciones
Nombre y entidad del titular de la autorización
Intracare BV, Voltaweg 4, 5466 AZ, Veghel, Holanda.
Número de autorización
516/00/23RBVPT
PT/DGS ARMPB-1/2023
Sustancia activa
Peróxido de hidrogénio 49,4%.
Uso exclusivamente profesional
Tipo de formulación
E - Concentrado solúvel.
Condiciones de armamento
Armazene sin recipiente original. Mantenha o recipiente bem fechado.
Capacidad y material del embalaje
1 litro (PEAD).
5 litros (HDPE).
10 litros (PEAD).
20 litros (PEAD).
200 litros (PEAD).
950 litros (PEAD).
Instrucciones de primeros auxilios
EM CASO DE INALAÇÃO: Retire-se para uma zona ao ar livre e mantenha-se em repouso numa posição confortável para a respiração. Con síntomas: Chame o 112/ambulancia para asistencia médica. Sem síntomas: Contactar um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Passe a boca por água inmediatamente. Se a pessoa exposta for capaz de engolir, dê-lhe de beber. NÃO provocar o vómito. Chame o 112/ambulancia para asistencia médica. Información para enfermeros/médico: Si es necesario, inicie medidas de apoyo a la vida y, después, llame al CENTRO DE INFORMACIÓN ANTIVENENOS.
EM CASO DE CONTACTO CUTÂNEO: Lave a pele inmediatamente con agua abundante. Posteriormente, retire toda la ropa contaminada y lave-a antes de volver a vesti-la. Continúe lavando a pele con agua durante 15 minutos. Contactar con el CENTRO DE INFORMACIÓN ANTIVENENOS o con un médico.
EM CASO DE CONTACTO COM OS OLHOS: Passe por água inmediatamente durante varios minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal for possível. Continúe lavando la piel con agua durante el pelo menos 15 minutos. Chame o 112/ambulancia para asistencia médica.
Instrucciones para la eliminación segura del producto y del embalaje
Elimine o conteúdo/destinatario de acuerdo con los reglamentos regionales.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Périgo
Anuncios de perigo
Podría agravar incendios; comburente.
Nocivo por ingestión.
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
Podría provocar irritación de las vías respiratorias.
Nocivo para os organismos acuáticos con efectos duraderos.
Recomendaciones de prudencia
Manter afastado do calor, superfícies quentes, faísca, chama aberta e outras fontes de ignição. – No fumar.
Manter afastado da roupa e de outras matérias combustíveis.
Mantenga siempre el producto en su embalaje original.
No respire névoas, vapores, aerossóis.
No coma, beba o fume durante la utilización de este producto.
Utilice apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados.
Evitar la libertad para el ambiente.
Usar luvas de protección, vestido de protección, protección ocular, protección facial.
EM CASO DE INGESTÃO:Enxaguar a boca.NÃO provocar o vómito.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):Retirar inmediatamente toda a roupa contaminada.Enxaguar a pele com água.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):Retirar inmediatamente toda a roupa contaminada.Enxaguar a pele com tomar um duche.
Comuníquese inmediatamente con el CENTRO DE INFORMACIÓN ANTIVENENOS.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS:Enxaguar cuidadosamente con agua durante varios minutos.Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar un enxaguar.
Comuníquese inmediatamente con el CENTRO DE INFORMACIÓN ANTIVENENOS.
EM CASO DE INALAÇÃO:Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e mantê-la numa posição que não dificulte a respiração.
Caso sinta indisposición, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS.
Lavar una ropa contaminada antes de volver a usar.
En caso de incendio: Para extinguir utilizar agua.
Absorber o producto derramado a fim para evitar daños materiales.
Armazenar em local bem ventilado.Manter o recipiente bem fechado.
Armazenar em local fechado à chave.
Eliminar o conteúdo en local.
Manter fora do alcance das crianças.